Übersetzen Französisch Arabisch منذ ذلك الوقت

relevante Treffer

• depuis (adv.)
  مِنْ ذَلِكَ الْوَقْت
  mehr ...
• depuis (prep.)
  مُنْذُ
  mehr ...
• dès (prep.)
  مُنْذُ
  mehr ...
• pour (prep.)
  منذ
  mehr ...
• désormais (adv.)
  مُنْذُ الْآنَ
  mehr ...
• dorénavant (adv.)
  مُنْذُ الْآنَ
  mehr ...
• ores (adv.)
  مُنْذُ الْآنَ
  mehr ...
• originellement (adv.)
  مُنْذُ البَدْء
  mehr ...
• né (adj.)
  مُنْذُ الْوِلَادَة
  mehr ...
• tantôt (adv.) , {Temps}
  مُنْذ قَلِيل
  mehr ...
• depuis peu
  منذ قليل
  mehr ...
• naguère (adv.)
  منذ فترة قريبة
  mehr ...
• naguère (adv.)
  منذ عهد قريب
  mehr ...
• dernièrement (adv.)
  منذ عهد قريب
  mehr ...
• récemment (adv.)
  منذ عهد قريب
  mehr ...
• récemment (adv.)
  منذ فترة قريبة
  mehr ...
• hier (adv.)
  منذ عهد قريب
  mehr ...
• cet
  ذَلِكَ
  mehr ...
• ce
  ذَلِكَ
  mehr ...
• aussi (adv.)
  مَعَ ذَلِك
  mehr ...
• également (adv.)
  مَعَ ذَلِك
  mehr ...
• cela
  ذلك
  mehr ...
• néanmoins (adv.)
  مَعَ ذَلِكَ
  mehr ...
• cependant (adv.)
  مَعَ ذَلِكَ
  mehr ...
• idem (adv.)
  مَعَ ذَلِك
  mehr ...
• ceux-là
  ذلك {celles-là}
  mehr ...
• item (adv.)
  مَعَ ذَلِك
  mehr ...
• pourtant (adv.)
  مع ذلك
  mehr ...
• nonobstant (adv.)
  مَعَ ذَلِكَ
  mehr ...
• mêmement (adv.) , {lang.}
  مَعَ ذَلِك {لغة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Il s'est échappé et est en fuite depuis.
  هارب منذ ذلك الوقت
• Depuis ce temps.
  منذ ذلك الوقت
• Depuis, avez-vous essayé de contacter M.
  ومنذُ ذلك الوقت
• Nous sommes d'accord.
  سألت، منذُ ذلكَ الوقت
• Personne ne l'a vu depuis.
  . لم ترى منذ ذلك الوقت
• Mais je ne l'ai jamais revu.
  .ولم أراه منذ ذلك الوقت
• Je crois qu'il a enlevé six enfants depuis ?
  ستة أطفال منذ ذلك الوقت
• Et je ne l'ai plus revu depuis.
  ولم أره منذ ذلك الوقت
• Voire depuis avant ça...
  ..منذ ذلك الوقت وربما قبله
• Comment vous sentez-vous depuis ?
  وكيف حالك منذ ذلك الوقت؟